Desta vez, visitamos Mai, uma funcionária de escritório em Tóquio. Assim como ela parece, ela fala de uma maneira elegante e gentil. Quando perguntei a ela sobre isso, ela disse que nunca havia feito sexo com ninguém além do namorado. Parece que o ex-namorado era colega do mesmo local de trabalho, mas à medida que o namorado começou a viajar cada vez mais, o número de vezes que fizeram sexo diminuiu. No começo, afoguei minha solidão sozinho